学生工作

外国语学院师生积极参加第四届翻译技术高层论坛暨河南省高校翻译技术联盟协同创新研讨会

发布时间:2019-04-01 16:00    浏览次数:
       2019年3月30日至31日,第四届翻译技术高层论坛暨河南省高校翻译技术联盟协同创新研讨会在华北水利水电大学举行,外国语学院师生在马孝幸老师的带领下积极参与,收获满满。
       据悉本次会议邀请到了中国翻译协会秘书处副处长兼本地化服务委员会副主任罗慧芳、山西师范大学副校长兼中国认知翻译研究会副会长、中国生态翻译与认知翻译研究会副会长王建华等十多位活跃在翻译界的一线专家为大会带来精彩报告。
       大会准确预测了我国未来语言服务产业的规模并提出了发展政策建议、从法律社会学角度提出了翻译立法的相关建议。大会同时提到了口译认知研究走向跨学科建构认知理论阶段,新技术和新方法得到应用、外交语料库的广阔开发前景等,对中国大国外交话语的建构具有重要意义,大会还总结了现有翻译技术教学的成就和不足,以及翻译技术教学在翻译教学中的重要作用和发展趋势等。各位专家纷纷以其最新研究成果为主题,从各个层面对翻译行业进行剖析和解读,为我们做了精彩分享。整场讲座干货满满、掌声不断,让我们收获颇丰。
      本次研讨会的顺利举行,让我们信心满满,不但增强了我们的翻译专业素养,也让我们树立了更好地服务于国家战略和区域经济发展的信心。(通讯员  刘淑苗)