学生工作

省特聘教授王伟老师为研究生作报告

发布时间:2015-05-29 00:00    浏览次数:

     2015年5月26日,河南省特聘教授王伟在1号楼205为研究生作了生物学英文文献阅读与写作入门的报告。报告会由生命科学学院副院长郑文明教授主持。
    报告会上,王伟首先从英文文献的阅读方面切入。他指出,作为生物学专业的研究生,平时要多阅读专业性的英文文献及教材,同时要培养良好的阅读习惯,不依赖任何翻译工具。通过这样的日积月累,才能更好的体会英文文章的写作方法与技巧。在英文文章的写作方面,首先要了解英文写作与中文写作时不同的逻辑思维方式。其次,在写作的过程中,要做到三个“C”:Concise,clear,correct,即“简明,简洁,正确”。尽量使文章中的句子能够简明扼要的表达中心思想。这样在三“C”的基础上,通过一些修改润色才能写出一篇优秀的英文文章。
    最后,王伟就同学们提出的在英文文献阅读和写作方面遇到的一些问题进行了热烈的互动及详细解答。通过此次报告会,同学们进一步明晰了英文文献阅读与写作技巧,为同学们今后阅读和发表更多学术性的英文文章奠定了基础。( 文 / 李晓 高杉 ) 

附:

    王伟教授,河南农业大学生命科学学院教授, 河南省特聘教授,博士生导师。SCI期刊Frontiers in Plant Science, PLOS ONE, Acta Physiol Plant, Plant Omics编辑,从事玉米逆境生理及蛋白质组学研究,迄今在Nature Protocols, Proteomics, J Proteomics, Front Plant Sci, PLOS ONE, Planta等期刊上发表学术论文40余篇。